Salir
Usa la barra de búsqueda de arriba para consultar el contenido del sitio, los manuales de instrucciones y los números de identificación de los productos.
Ir al inicio
Artículo técnico

Cuándo utilizar transiciones de válvulas para el transporte de productos a granel secos

Publicado
Cliente:
Cantidad:
Tamaño:
Aplicación:

En el ámbito del manejo de materiales a granel secos, donde se utilizan compuertas y desviadores, las transiciones son componentes comunes que se emplean para conectar una brida de una válvula a otra brida del equipo siguiente. Las transiciones pueden adaptarse a dimensiones personalizadas de brida a brida y pueden fabricarse para ajustarse a patrones especiales de pernos, tubos cortos con o sin rebordes de encaje, o bridas ciegas que permiten la colocación de orificios y la instalación en el lugar de la obra. Las bridas pueden ser cuadradas, redondas o rectangulares. Las transiciones fabricadas ofrecen una gran flexibilidad a los clientes a la hora de instalar válvulas en equipos ya existentes.

En Estados Unidos, existen dos normas principales para las bridas. Una es el patrón de brida CEMA. La otra es el patrón de brida ANSI. CEMA significa Asociación de Fabricantes de Equipo de Transporte (Conveyor Equipment Manufacturers Association) y es la más utilizada en la industria de los productos a granel secos. ANSI significa Instituto Nacional Estadounidense de Normas (American National Standards Institute) y se reconoce fácilmente por ser una brida de metal grueso. Se utiliza principalmente para aplicaciones de alta presión en la industria del agua y el gas, con 150 psig. A nivel internacional, el patrón métrico de bridas DIN es el más común. DIN significa Instituto Alemán de Normalización (Deutsches Institut für Normung E.V.). Estas tres organizaciones establecen numerosas normas para la conformidad en la fabricación y abarcan una amplia gama de normas y certificaciones.

En la industria del manejo de materiales a granel secos, algunos fabricantes de equipos se adhieren a los patrones de bridas estándar de CEMA, ANSI o DIN, mientras que otros fabricantes tienen sus propios patrones de bridas. Independientemente del patrón, a veces es necesaria una transición entre las diferentes bridas para conectar los equipos de procesamiento. Estas transiciones pueden incluir el paso de una brida redonda a una cuadrada, de una brida cuadrada a una redonda, o de una brida cuadrada de un patrón a otra de otro patrón. Y, por supuesto, también pueden intervenir los patrones rectangulares.

Algunos ejemplos típicos pueden ayudar a explicar la necesidad de las transiciones:

Transiciones de redondo a cuadrado

En un caso, el material a granel seco se descarga de un silo a una línea de transporte neumático. Por lo general, la configuración consistiría en una compuerta deslizante ubicada debajo del silo, con una esclusa de aire debajo de la compuerta para dosificar el material hacia la línea de transporte. El silo puede tener una brida redonda, la compuerta puede ser cuadrada y la esclusa de aire también puede tener una abertura cuadrada. En este caso, se utilizaría una transición de redonda a cuadrada entre la brida del silo y la brida de entrada de la compuerta deslizante. Las transiciones de redonda a cuadrada suelen agregar 1 1/2″ a la altura total del conjunto, dependiendo del tamaño. Si el patrón de brida de la esclusa de aire puede coincidir con el de la compuerta deslizante, no se necesitaría ninguna transición entre ellas. De lo contrario, se necesitaría una transición de cuadrada a cuadrada.

Transición de redondo a cuadrado para válvulas de graneles secos
La transición de redondo a cuadrado permite que la entrada de una compuerta cuadrada se adapte al equipo que cuenta con una salida redonda.

‍

En otro ejemplo, podría ser necesario utilizar una transición de redonda a cuadrada para instalar una válvula redonda en una abertura cuadrada debido a la presión diferencial que se transporta. La forma redonda del orificio de la válvula sella mejor que una forma cuadrada en condiciones de presión diferencial.

Transiciones de cuadrado a cuadrado

Una transición de cuadrada a cuadrada puede ser una solución sencilla si estás reemplazando equipo existente y necesitas un espaciador. El material puede ser alimentado mediante un transportador de tornillo a una tolva o un silo conectado a una balanza. Por lo general, la brida del transportador es cuadrada y, a menudo, hay una compuerta debajo del transportador para garantizar un cierre hermético del flujo de material. En este caso, se utilizaría una transición de cuadrada a cuadrada entre la brida del transportador y la brida de entrada de la compuerta deslizante.

Transición de cuadrado a cuadrado para válvulas destinadas al manejo de graneles secos
La transición de cuadrado a cuadrado ocupa el espacio adicional que queda tras la retirada de equipos anteriores o para adaptarse a diferentes patrones de montaje de orificios de brida.

‍

Transiciones de cuadrado a redondo

Las transiciones de cuadrado a redondo pueden solicitarse para compuertas cuadradas en las que la salida de la compuerta se conecta a equipo posterior que requiera una abertura redonda (tubo corto o con brida). Estas transiciones normalmente añaden 4″ a la altura total de las compuertas de tamaño estándar y 6″ o más a la altura total de los tamaños personalizados más grandes. En el mismo sistema mencionado en la transición de cuadrada a cuadrada, la compuerta deslizante suele tener una conexión flexible con la tolva o el silo aguas abajo para permitir que se pese el material en la tolva o el silo. En este caso, se utilizaría una transición de cuadrada a redonda para acoplar la compuerta cuadrada a un tubo corto redondo que cuenta con un reborde de ajuste para conectar la compuerta del transportador al silo o la tolva en la báscula.

Transición de cuadrada a redonda para válvulas de productos a granel secos
La transición de cuadrada a redonda permite que la salida de una compuerta cuadrada se adapte al equipo que cuenta con una entrada redonda.

‍

Otro ejemplo del uso de esta transición es cuando se utiliza una esclusa de aire en una aplicación por gravedad. Normalmente, se colocarían compuertas deslizantes cuadradas, como compuertas de rodillos o compuertas de acción libre, por encima de las esclusas de aire para soportar la abrasividad del material que se transporta. Si la esclusa de aire tiene una abertura redonda, se necesitaría una transición de cuadrada a redonda para que encaje la compuerta cuadrada.

En situaciones en las que el material transportado sea especialmente abrasivo o pegajoso, se puede fabricar una pieza de transición de tal manera que el extremo de descarga encaje en una compuerta situada debajo, la cual tenga una abertura 1″ más grande que la pieza de transición. Esto permite que la pieza de transición se asiente más abajo en la compuerta, casi tocando la pala, donde puede funcionar como una entrada para servicio especial.

Brida plana

Una transición ciega es una pieza delgada que se puede fabricar de tres maneras diferentes;

  • se le pueden hacer agujeros previamente según el patrón del cliente,
  • puede ser una transición “en blanco” sin agujeros, para que el cliente pueda perforar sus propios agujeros, o
  • Se le pueden hacer agujeros para que encaje con una pieza de equipo y se puede soldar a la pieza de equipo correspondiente.
Transición de Flat Companion
La brida plana se puede utilizar para adaptarse a una brida de compuerta o a un patrón de fijación con pernos estándar, a fin de montarla en equipos existentes.

‍

Las piezas de transición pueden fabricarse con una variedad de materiales, desde acero inoxidable para sistemas sanitarios hasta acero AR400 para materiales abrasivos. También pueden fabricarse con aluminio y acero al carbono. Consulte con el fabricante de sus válvulas cuál es la mejor solución para la transición del equipo en su planta.

‍

¡Listo! Gracias por suscribirte.
¡Ups! Se produjo un error al enviar el formulario.
Velocity Flow Technologies
Vortex Global - Una marca de Velocity Flow Technologies © Copyright 2026 - Todos los derechos reservados